우루미야 - Paradaise

*의ㆍ오역이 존재합니다.




Wow wow...

未来を願う道は くだらない悪意に満ちて
미라이오 네가우 미치와 쿠다라나이 아쿠이니 미치테
미래를 바라는 길은 보잘 것 없는 악의로 가득차서

その目にはいつも影が宿る (We won't let go)
소노 메니와 이츠모 카게가 야도루 (We won't let go)
그 눈에는 언제나 그림자가 깃들어 (We won't let go)




難攻不落 前人未到 誰が何を言おうとも
난코오후라쿠 젠진미토오 다레가 나니오 이오오토모
난공불락 전진미도 누가 뭐라고 말하더라도

楽しめなきゃ つまらないだろう？
타노시메나캬 츠마라나이다로오
즐기지 않으면 재미없잖아?




絶唱 その先へ (Wow wow...)
젯쇼오 소노 사키에 (Wow wow...)
절창 그 너머에 (Wow wow...)

Get on この世界を (Wow wow...)
Get on 코노 세카이오 (Wow wow...)
Get on 그 세계를 (Wow wow...)




(Stay true) たどり着いた場所は
(Stay true) 타도리 츠이타 바쇼와
(Stay true) 도착한 곳은

(Stay lit) 果てなんてない
(Stay lit) 하테난테나이
(Stay lit) 끝 같은건 없어

いかれ狂う世界で 好きなように笑えよ
이카레 쿠루우 세카이데 스키나 요우니 와라에요
미쳐버린 세계에서 좋을대로 웃어라




Ah REALはno more
Ah REAL와 no more
Ah REAL은no more

不都合を求む偽善者は淘汰
후츠고오오 모토무 기젠샤와 토오타
불편함을 바라는 위선자는 도태

どうせ1Gかさますド阿呆だろ？
도오세 1G카사마스 도아호다로
어차피 1G 부피가 커지는 멍청이잖아?

香る加エした多幸感
카오루 카에시타 타코오칸
향기로운 더한 행복감

One, Two, Three Down the road

生き恥で BOMB!!
이키하지데 BOMB!!
삶의 치욕으로 BOMB!!




快楽無法 脇役NO ここじゃ皆が主人公
카이라쿠무호오 와키야쿠NO 코코쟈 미나가 슈신코오
쾌락무법 조연NO 여기선 모두가 주인공

引き返しはもうしないから
히키카에시와 모오 시나이카라
되돌아가는건 더는 안 할 테니까




絶叫 暴れちらして (Wow wow...)
젯쿄오 아바레치라시테 (Wow wow...)
절규 날뛰어서 (Wow wow...)

Get on そう吐き出して (Wow wow...)
Get on 소오 하키다시테 (Wow wow...)
Got on 그래 토해내서 (Wow wow...)




(Stay true) 思うままに叫べ
(Stay true) 오모우마마니 사케베
(Stay true) 마음가는대로 외쳐라

(Stay lit) その時が今
(Stay lit) 소노 토키가 이마
(Stay lit) 그 때가 지금

二度と戻らない ここがParadise
니도토 모도라나이 코코가 Paradise
두 번 다시 돌아오지 않을 여기가 Paradise




Dark, I've had too much, was trapped inside,

No light reaches through bleak nights.

But now, Irise, I'm justfied,

We crossed that line and we're alive




Wow wow...




また孤独 REALを生きたいか？
마타 고도쿠 REAL오 이키타이카
또 고독 REAL을 살고싶은가?

ままならぬは被劇の支配者
마마나라누와 히게키노 시하이샤
뜻대로 되지 않는 것은 비극의 지배자

No one's takin' you away form me




絶唱 その先へ (Wow wow...)
젯쇼오 소노 사키에 (Wow wow...)
절창 그 너머에 (Wow wow...)

Get on この世界を (Wow wow...)
Get on 코노 세카이오 (Wow woe...)
Get on 그 세계를 (Wow wow...)




(Stay true) たどり着いた場所は
(Stay true) 타도리츠이타 바쇼와
(Stay true) 도착한 장소는

(Stay lit) 果てなんてない
(Stay lit) 하테난테나이
(Stay lit) 끝 같은 건 없어

ここで笑えたら それだけでいいから
코고데 와라에타라 소레다케데 이이카라
여기서 웃을 수 있다면 그것만으로 좋으니까

最後まで離さない 狂え結末の園
사이고마데 하나사나이 쿠루에 게츠마츠노 소노
마지막까지 놓치않아 미쳐라 결말의 정원




Our rush is all that I've been longing for

現実を超えた先 let me in, Yeah
겐지츠오 코에타 사키 let me in, Yeah
현실을 넘은 너머 let me in, Yeah

No more sickness! ここじゃ dreamless
No more sickness! 코코쟈 dreamless
No more sickness! 여기선 dreamless

描いた線はいつか届く To that heaven
에가이타 센와 이츠카 토도쿠 To that heaven
그린 선은 언젠가 닿아 To that heaven